香港同志影展创办人杨曜恺，九年前凭首部作品《我爱断背衫》打入鹿特丹国际电影节，更于洛杉矶同志影展勇夺最佳电影。相隔近十年的全新作品，再次呈现中西文化冲突下的爱情故事。美籍华裔形象设计师，讨厌自己的华人身份，却被委派为北京来的爱国演员Ning设计形象。二人甫见面已势成水火，不同的意见、价值观和品味，令二人都瞧不起对方。日久相处过后，二人开始互相了解，差异逐渐拉近他们，也让他们看见另一个自己。此时，一本八卦杂志介入，二人的关係再一次陷于撕裂边缘⋯⋯